Apie | About
Tarptautinis vaikų ir jaunimo kalėdinių menininės kūrybos darbų konkursas
"Kalėdinė Trakų pilies pasaka"
Trakų salos pilis - vienintelė vandens pilis Rytų Europoje ir tai vienas gražiausių Lietuvos kultūros simbolių reprezentuojančių mūsų šalį visam pasauliui.
Tradiciškai turistai tokius objektus lanko ir įamžina vasaros metu, tačiau Trakų istorijos muziejus ir Trakų meno mokykla pakvietė pasaulio vaikus ir jaunimą pasidomėti kaip ji atrodo žiemą ir paskelbė meninės kūrybos konkursą „Kalėdinė Trakų pilies pasaka“. Siekiant pristatyti Lietuvą ir Trakus pasauliui dar plačiau, konkurso nugalėtojų darbai panaudoti Trakų istorijos muziejaus Kalėdiniams atvirukams išleisti.
Paskelbta tema nebuvo lengva jauniesiems dailininkams, nes privalomas Trakų pilies vaizdas šiek tiek ribojo piešinio kompozicijos įvairovę, be to daugelis pasaulio vaikų niekada nėra matę žiemos ir nešvenčia Šventų Kalėdų šventės. Tačiau konkurso dalyviai sužavėjo vertinimo komisiją gausia atlikimo technikų įvairove, įdomiais spalviniais ir kompoziciniais sprendimais. Stebino daugelio mokyklų atsiųstos vientisos aukšto lygio darbų kolekcijos. Džiugino tautinis darbų savitumas.
Į konkursą atsiųsti 1948 darbai iš 24 pasaulio šalių. Dideles darbų kolekcijas atsiuntė Lietuvos, Latvijos, Ukrainos, Rusijos, Estijos, Lenkijos ir Makedonijos jaunieji dailininkai. Vertinimo komisija atrinko 99 darbus, kuriems skirtas laureato vardas. 16 mokyklų už geriausią darbų kolekciją pelnė medalius, o 13 autorių tapo individualaus medalio laimėtojais. Šie darbai panaudoti Kalėdiniams atvirukams išleisti.
Nuoširdžiai sveikiname visus dalyvavusius konkurse, linkime kūrybinio įkvėpimo, neišsenkančios energijos bei džiaugsmo kuriant puikius piešinius ir erdvines kompozicijas.
Tradiciškai turistai tokius objektus lanko ir įamžina vasaros metu, tačiau Trakų istorijos muziejus ir Trakų meno mokykla pakvietė pasaulio vaikus ir jaunimą pasidomėti kaip ji atrodo žiemą ir paskelbė meninės kūrybos konkursą „Kalėdinė Trakų pilies pasaka“. Siekiant pristatyti Lietuvą ir Trakus pasauliui dar plačiau, konkurso nugalėtojų darbai panaudoti Trakų istorijos muziejaus Kalėdiniams atvirukams išleisti.
Paskelbta tema nebuvo lengva jauniesiems dailininkams, nes privalomas Trakų pilies vaizdas šiek tiek ribojo piešinio kompozicijos įvairovę, be to daugelis pasaulio vaikų niekada nėra matę žiemos ir nešvenčia Šventų Kalėdų šventės. Tačiau konkurso dalyviai sužavėjo vertinimo komisiją gausia atlikimo technikų įvairove, įdomiais spalviniais ir kompoziciniais sprendimais. Stebino daugelio mokyklų atsiųstos vientisos aukšto lygio darbų kolekcijos. Džiugino tautinis darbų savitumas.
Į konkursą atsiųsti 1948 darbai iš 24 pasaulio šalių. Dideles darbų kolekcijas atsiuntė Lietuvos, Latvijos, Ukrainos, Rusijos, Estijos, Lenkijos ir Makedonijos jaunieji dailininkai. Vertinimo komisija atrinko 99 darbus, kuriems skirtas laureato vardas. 16 mokyklų už geriausią darbų kolekciją pelnė medalius, o 13 autorių tapo individualaus medalio laimėtojais. Šie darbai panaudoti Kalėdiniams atvirukams išleisti.
Nuoširdžiai sveikiname visus dalyvavusius konkurse, linkime kūrybinio įkvėpimo, neišsenkančios energijos bei džiaugsmo kuriant puikius piešinius ir erdvines kompozicijas.
International Children and Youth contest in Christmas art works "Trakai Castle Christmas Tale"
Trakai Island Castle - the only water castle in Eastern Europe and is one of the most beautiful Lithuanian cultural symbols representing our country to the world.
Traditionally tourists visit such sites during the summer. However, Trakai History Museum and Trakai Art School invited the world's children and young people to find out the way it looks in the winter and announced the creation of artistic competition "Trakai Castle Christmas Tale." In order to introduce Lithuania and Trakai to the world more generally, the winners’ works will be used to create Trakai History Museum Christmas cards.
The young artists did not find the published theme to be easy. The required image of Trakai castle had slightly limited the variety of drawing composition; in addition to it some of the children have never seen a white winter before and/or do not celebrate Christmas holidays. However, the participants impressed the jury by using an abundant variety of techniques, interesting colors and composition solutions. Jury was surprised by how many schools sent a solid collection of high-level work. They were also pleased to see the ethnic identity that some works had.
In total 1948 works were submitted for these contests and they were received from 24 countries. Large collections of works were sent from Lithuania, Latvia, Ukraine, Russia, Estonia, Poland and Macedonia’s young artists. The jury selected 99 works which received the winner's name. 16 schools won medals for submitting the best collections of works and 13 individual artists became medalists. These works were used to create Christmas cards.
We would like to congratulate all the participants of the competition. We wish you inspiration, inexhaustible energy and joy of creating excellent paintings and compositions.
The organizers: Trakai History Museum and Trakai Art School.
For more information please email contest coordinator Renata Mečkovskienė: [email protected]
Traditionally tourists visit such sites during the summer. However, Trakai History Museum and Trakai Art School invited the world's children and young people to find out the way it looks in the winter and announced the creation of artistic competition "Trakai Castle Christmas Tale." In order to introduce Lithuania and Trakai to the world more generally, the winners’ works will be used to create Trakai History Museum Christmas cards.
The young artists did not find the published theme to be easy. The required image of Trakai castle had slightly limited the variety of drawing composition; in addition to it some of the children have never seen a white winter before and/or do not celebrate Christmas holidays. However, the participants impressed the jury by using an abundant variety of techniques, interesting colors and composition solutions. Jury was surprised by how many schools sent a solid collection of high-level work. They were also pleased to see the ethnic identity that some works had.
In total 1948 works were submitted for these contests and they were received from 24 countries. Large collections of works were sent from Lithuania, Latvia, Ukraine, Russia, Estonia, Poland and Macedonia’s young artists. The jury selected 99 works which received the winner's name. 16 schools won medals for submitting the best collections of works and 13 individual artists became medalists. These works were used to create Christmas cards.
We would like to congratulate all the participants of the competition. We wish you inspiration, inexhaustible energy and joy of creating excellent paintings and compositions.
The organizers: Trakai History Museum and Trakai Art School.
For more information please email contest coordinator Renata Mečkovskienė: [email protected]
Paroda veiks nuo 2012 m. gruodžio 20 d. iki 2013 m. kovo 20 d. Trakų salos pilyje.
Exhibition will be from 20 December 2012 until 20 March 2013 in Trakai Island Castle.
Daugiau informacijos apie dalyvius ir konkurso nugalėtojus rasite čia.
More information about winners and participants is here.
Exhibition will be from 20 December 2012 until 20 March 2013 in Trakai Island Castle.
Daugiau informacijos apie dalyvius ir konkurso nugalėtojus rasite čia.
More information about winners and participants is here.
Parodos rengėjai: |
Rėmėjai: |